夜幕低垂，麦克斯（杰米·福克斯 Jamie Foxx 饰）接了一位注定要改变他人生的客人――文森特（汤姆·克鲁斯 Tom Cruise 饰）。
　　文森特受雇于一家跨国贩毒集团，这晚来到洛杉矶要干掉五名重要证人。他与我们经常看到的杀手大不一样，他天生喜欢唠叨，在他挟持 麦克斯去帮他完成杀人工作时，还振振有词――“我又不是卢旺达大屠杀，我杀人本来就不是好人，可以说是替天行道，你有什么可以指责我的？”麦克斯也一时语塞。
　　这晚要杀的最后一个人是助理检查官，她曾是麦克斯的顾客。麦克斯决心保护她……

　　Americans and Russians are stranded aboard a  damaged space station. A rescue crew is sent  from earth, including Carpenter (Michael  Dudikoff) and Jack McKendrick (Hannes  Jaenicke). When attempting to return to earth,  the astronauts find that the reentry codes have been changed. While the astronauts are  helpless and stranded, Jeffries (Ice-T) pursues a  Russian man who knows the new codes.