故事发生在圣诞节即将来临之际，亚当（大卫·奥格尼克 Dawid Ogrodnik 饰）踏上了从荷兰返乡的旅途，并且见到了阔别已久的父亲（阿尔卡迪乌什·雅库比克 Arkadiusz Jakubik 饰）。亚当告诉父亲，自己准备带着怀孕的女友阿西娅前往荷兰定居，在那里做点小生意，展开新的生活。
　　虽然对未来有规划是一件好事，但这一切在亚当的父亲耳中听来却别样的熟悉。自己曾经也和亚当一样，以为能够闯出一片出于自己的天地，但最终结果已经摆在了眼前，他不仅失败了，还让很多爱他的人对他感到失望。他害怕自己的儿子重蹈自己的覆辙。

　　在一个幽静的小镇，有个小女孩莉莉，她是一个再正常不过的十岁女孩，直到某一天一本魔法书和小小的、笨拙的守护兽——一条小龙出现在她的房间。来自神秘魔法世界的女巫，指定了莉丽作为她的继任者。

　　The one weekend when Mr. Moll is home alone with the kids, absolute chaos breaks loose. While working overtime in the chocolate factory Mr. Moll´s kids get into a fight with the neighbour´s kids – a fight surrounding sweets, homework and the most famous Circus Dog.

　　普通的一个白天，11个普通人被困在一个简陋的酒吧里。里面有老板厨子，有熟客，有偶然进去寻找充电器的陌生人。但是突然之间，大家发现出去的人就要被杀死，而酒吧内部也渐渐危机四伏。